Aquí al poble representem Els Pastorets de Josep Maria Folch i Torres. Som fidels al text original i fem l'espectacle amb la majoria dels quadres i les escenes escrites per l'autor. La dramatúrgia, però, ha rebut diverses adaptacions per fer l'obra més dinàmica i actualitzada, i sobretot més amena i accessible per al parlar d'avui en dia. La principal adaptació sorgeix de la Joventut de la Faràndula de Sabadell, ciutat veïna, on tenim forces referents estètics i d'estil. A partir d'aquí, els diversos directors/es que han entomat el muntatge, tots ells provinents de la Faràndula, han acabat d'ajustar la dramatúrgia fins al text que representem actualment cada Nadal aquí a Sant Quirze del Vallès.

No obstant això, cada any intentem dotar de més personalitat el nostre muntatge, introduint maneres de fer i expressions típiques de la gent que el fem. Així és també com ho volia Folch i Torres, com expressa a les diverses edicions del text dramàtic.

L'obra té una durada de 2 h i 40 minuts aproximadament, amb dos entreactes de 10 minuts.

És una història d'aventures. Un espectacle musicat on la banda sonora ens acompanya en cada escena fent que entrem dins la ficció amb ben pocs segons. Un retrat de la societat catalana de l'època rural on les tradicions i la religió eren pilars fonamentals. La història prèvia al naixement de l'infant Jesús i com aquest fet revolucionà a tot el món.

Més enllà, però, de la part historicoreligiosa l'obra és, en definitiva, una trepidant aventura de dos vailets que s'han d'afrontar a les seves pors per aconseguir els seus objectius. Hauran de fer front al mal, representat pels dimonis; també ajudaran als qui ho necessiten en el viatge, coneixeran al poble hebreu i compartiran amb ells les seves tradicions i costums... i un seguit de trames que ens tindran atrapats a la butaca rient i emocionant-nos amb els seus personatges. Un espectacle complet a tots els nivells.

Els Pastorets Infantils
Aquest projecte va néixer com una activitat on els infants eren els protagonistes i 7 anys després encara continua així. És per això, que cada any fem la versió infantil dels Pastorets, que no dista molt de l'altra; simplement que els infants del poble encarnen els personatges més icònics de l'obra i tenen l'oportunitat de viure el teatre com a eina d'expressió i transformació des de ben petits. Aquí és on han fet moltes de les amistats que tenen i on han pogut treballar l'expressió corporal i les habilitats comunicatives. És tot un espai de creixement que valorem molt al poble.

Els Pastorets Adults
Com a novetat, des de la temporada 23-24, sota la direcció de Joan Monistrol, l'entitat s'engresca a obrir una nova versió de l'espectacle que suposaria un abans i un després pel poble. Els Pastorets ja estan oberts a tothom i tant els més grans com els més petits de la casa poden pujar a l'escenari i representar Els Pastorets. Això que sembla tan senzill de dir no és tan fàcil de fer, però les ganes van poder aconseguir aquesta fita. Els pares i mares, amics i coneguts del poble que tenien inquietuds teatrals tenen aquest espai d'investigació personal i després d'aquesta primera temporada amb els adults, tots asseguren que l'experiència s'ho val.